德国小镇将率先实现完全靠沼气供电

 　　位于德国多特蒙德(Dortmund)北部的小镇卢恩（Lünen）将成为世界上首个利用动物排泄物为其9万居民提供廉价、可持续电力的地方。今年这里将建立一个沼气网络，原材料将是牛粪、马粪和当地农场的其他有机肥料。

　　动物排泄物和腐化的庄稼将在一个加热的容器里自然发酵，分解释放出甲烷和二氧化碳——天然气的主要成分。热电联产机组(CHP)会将其转化为电能和热能，从地下沼气管道输送到用户家中。

　　据英国报道，这一设施可以发电6.8兆瓦，可为2万6千户供暖供电。热电联产机组分销商阿尔法吉（Alfagy Ltd）公司董事彼得·肯特（Peter Kindt）先生称，卢恩的沼气网络可以满足小镇30-40%的供暖和供电需要。

　　肯特说：“沼气技术使用当地资源，降低了对生物燃料和进口燃料的依赖。”

　　热电联产机组的外部利用木材和植物进行伪装。肯特承认热电联产机组会散发难闻的气味，但只有靠近了才能闻见，他肯定居民在打开供暖开关时不会闻到异味。

　　肯特说：“不同于风能或太阳能，沼气在日常生活中是难以察觉的。”